GUMI - 괴도 검은 고양이 샤노와르 (yukkedoluce) [자막/가사/mp3]

업로더 코멘트

どうもこんにちは。yukkedoluceです。
今年の抱負は近所でいつも寝ている三毛猫に好かれることです。
僕が近づくと、逃げます。

『心臓に刻め＼( ’ ω ’ )／！！』

[音楽]
ゆっけ　mylist/18273494
twitter：http://twitter.com/yukkedoluce
HP：http://bit.ly/cJstR3
(HPにてmp3,カラオケ配布中,男性キーあり)

[動画]
hie　mylist/9655416
twitter：http://twitter.com/hie0727

[絵]
なじょ　mylist/9841150
twitter：http://twitter.com/nazyorin

[エンコード]
7@　user/10114232
twitter：http://twitter.com/7_fh
ヽ(*´な｀)人(*｀ゆ´*)人(´ｈ｀*)人(ﾟ７ﾟ*)ﾉ

1st Album「黒猫と宇宙地図」sm17536067
第七話「怪盗黒猫シャノアール」

업로더 코멘트

안녕하세요. yukkedoluce입니다.
오늘의 포부는 근처에서 언제나 자고 있는 얼룩 고양이에게 사랑받는 것입니다.
제가 가까이 다가가면 도망쳐요.

『심장에 새겨＼( ’ ω ’ )／！！』

[음악]
윳케　mylist/18273494
twitter：http://twitter.com/yukkedoluce
HP：http://bit.ly/cJstR3
(HP에mp3, 가라오케 배포중, 남성 키 있음)

[동영상]
hie　mylist/9655416
twitter：http://twitter.com/hie0727

[그림]
나죠　mylist/9841150
twitter：http://twitter.com/nazyorin

[인코딩]
7@　user/10114232
twitter：http://twitter.com/7_fh
ヽ(*´な｀)人(*｀ゆ´*)人(´ｈ｀*)人(ﾟ７ﾟ*)ﾉ

1st Album「검은 고양이와 우주 지도」sm17536067
제 7화「괴도 검은 고양이 샤노와르」

【MV】怪盗黒猫シャノアール / GUMI

【MV】괴도 검은 고양이 샤노와르 / GUMI

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22632735

Loween의 한마디

  나죠님의 그림이 너무 귀여워서 터져버릴 것 같아요 >_<

가사

例に倣って傲慢な亡者の大層な秘宝はスカーレット 

레이니나랏테고오만나모오쟈노타이소오나히호오와스카렛토

관례에 따라서 오만한 망자의 대단한 비보는 스칼렛

彼の御令嬢の首輪になって生涯ケージ瞳はイーア

아노레이죠오노쿠비와니낫테쇼오가이케에지히토미와이아

그 영애의 목줄이 되어서 생애 케이지 눈동자는 이아

 

犯行声明送り込んで 

한코오세이메이오쿠리콘데

범행성명을 보내서

番兵に成り済ました モノクルシルクハット某怪盗

반베이니나리스마시타모노쿠루시루쿠핫토보오카이도

파수병인 척 했던 모노클에 실크 모자를 쓴 괴도

難なく罠、目 擦り抜けて 少女の部屋に忍び込む

난나쿠와나, 메 스리누케테 쇼오죠오노헤아니시노비코무

간단한 함정으로, 눈을 피해서 소녀의 방으로 숨어든다

あっさり見破った箱入り薄幸少女は 

앗사리미야붓타하코이리핫코오쇼오죠오와

간단하게 간파한 상자 속 불행소녀는

条件の唄に 逃亡のアカンパニー 

죠오켄노우타니도오보오노아칸파니

조건의 노래에 도망의 accompany

不意を突かれてハット落とした黒猫は 

후이오쯔카레테핫토오토시타쿠로네코와

당황해서 모자를 떨어트린 검은 고양이는

無感情にベーゼ 奪い去っては平静だ

무칸죠오니페제우바이삿테와헤이세이다

아무 감정 없이 키스를 한 후 태연하다

 

一匹去って混乱に乗じ紛れ込んだ化けギャングブレット 

이찌피키삿테콘란니죠오지마기레콘다바케갼구브렛토

한 마리 지나가고 혼란한 틈에 들어온 가짜 갱 bullet

欲望 羨望 強盗 薄幸少女攫われてしまった

요쿠보오 센보오 고오동 핫코오쇼오죠오사라와레테시맛타

욕망 선망 강도 불행소녀는 납치되버렸다

奪われて哀哭奴 

우바와레테아이코쿠도오

빼앗겨버려 슬피 우는 놈

誘拐犯を着せられた コミカルボンベイ大怪盗 

유우카이한오키세라레타 코미카루본베이다이카이토오

유괴범 누명을 쓴 코믹컬 봄베이 대괴도

全く不本意の罪に呆れて なんなら私が盗みにゆこう

맛나쿠후혼이노쯔미니아키레테 난나라와타시가누스미니유코오

전혀 의도치 않은 죄에 질려서 그렇다면 내가 훔치러 가지

間抜けな怪盗に安堵した薄幸少女は 

마누케나카이토오니안도오시타핫코오쇼오죠오와

바보같은 괴도에 안심한 불행 소녀는

堅牢なケージ トラジェディーなステージ 

켄로오나케지니토라제디나스테지

견고한 케이지 비극적인 스테이지

呆気なく撃たれてバウンドした黒猫は 

앗케나쿠우쯔타레테바운도시타쿠로네코와

어이없게 총에 맞아 쓰러진 검은 고양이는

心臓に弾丸 スカーレットが散乱だ

 신조오니단칸, 스카렛토가산란다

심장에 탄환, 스칼렛이 흩어진다

散々惨めな返り討ちの某怪盗は 

산반니지메나카에리우찌노보오카이토오와

비참하게 복수에 실패한 어떤 괴도는

青天の存生 大団円で登場 

세이텐노존쇼오 다이단엔데도오죠오

청천의 생존 대단원에서 등장

不確かな現状に一本調子の小悪党へ 

후타시카나겐죠오니이찌본죠오시노코아쿠토오에

불확실한 현상에 얼어버린 소악당의

心臓に刻め シャノアール大怪盗だ

신조오니키자메 샤노아루다이카이토오다

심장에 새겨 샤노와르 대괴도다

どうしようもないほど愛してしまった薄幸少女は 

도오시요오모나이호도아이시테시맛타핫코오쇼오죠오와

어떻게 할 수 도 없을 정도로 사랑해버렸던 불행소녀는

救済のステージ 再びのケージ 

쿄오사이노스테지후타타비노케지

구제의 스테이지 다시 케이지

こっそり消えてハートを奪った黒猫は 

콧소리키에테하토오우밧타쿠로네코와

살짝 사라져서 모자를 빼앗은 검은 고양이는

冷淡が温情 エゴイスティックな怪盗だ

레이탄가온죠오에고이스틱쿠나카이토오다

냉담이 온정 이기적인 괴도다

괴도 검은 고양이 샤노와르.zip