본문 바로가기

보컬로이드/하츠네 미쿠

미쿠 - BlueberrySky (쿠소이나카P) [자막 / 가사 / MP3다운]

업로더 코멘트

mp3:http://ameblo.jp/r-nashi/entry-10191928238.html
twitter:http://twitter.com/ksinkp
mylist/9677892

업로더 코멘트

mp3:http://ameblo.jp/r-nashi/entry-10191928238.html
twitter:http://twitter.com/ksinkp
mylist/9677892



【初音ミク】BlueberrySky【オリジナル曲】
【하츠네 미쿠】BlueberrySky【오리지널 곡】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15355366


폭주린의 헛소리 :
※이윽고 완성되었습니다 아무것도 없는 텅 빈 영상에 이것저것 그냥 막 하다보니까 겨우 완성된 ㅠㅠㅠ

※원곡 동영상 : http://aseris.net/62

※어디선가 많이 본듯한 효과들의 나열.

※타이틀 만드는게 제일 힘들었긔

가사

空に溢れ出した 僕の想いは
소라니 아후레다시타 보쿠노 오모이와
하늘까지 흘러넘친 내 마음은
深い青に 一つ色添える
후카이 아오니 히토츠 이로 소에루
진한 파란색에 한가지 색을 더해

少し表情を変えた
스코시 카오오 카에타
조금 표정을 바꾼
雲が落とす 甘い雨に打たれ
쿠모가 오토스 아마이 아메니 우타레
구름이 지고 달콤한 비를 맞으며

雫流す葉の 小さな傘の中
시즈쿠 나가스 하노 치이사나 카사노 나카
물방울이 떨어지는 잎의 자그마한 우산 속에
寄り添うようにして 二つ並んだ
요리 소우요-니 시테 후타츠 나란다
다가 오려고 해서 둘을 붙여주었어

とても小さくて 消えてしまいそうな
토테모 치이사쿠테 키에테 시마이 소-나
너무나 작아서 사라져 버릴 듯한
影にそよいだ 風が運んだ
카게니 소요이다 카제가 하콘다
그림자를 살랑거린 바람이 옮기며

何処か知らない
도코카 시라나이
어딘지 모르는
遠くの街から
토오쿠노 마치카라
먼 거리에서
伝う笑顔に
츠타우 에가오니
전해지는 미소에
ただ切なさを
타다 세츠나사오
그저 안타까움만을
感じてる
칸지테루
느끼고 있어

空に溢れ出した 僕の想いは
소라니 아후레다시타 보쿠노 오모이와
하늘까지 흘러넘친 내 마음은
深い青に 一つ色添える
후카이 아오니 히토츠 이로 소에루
진한 파란색에 한가지 색을 더해

少し表情を変えた
스코시 카오오 카에타
조금 표정을 바꾼
雲が落とす 甘い雨に打たれ
쿠모가 오토스 아마이 아메니 우타레
구름이 지고 달콤한 비를 맞으며

雫流す葉に 花が宿る頃
시즈쿠 나가스 하니 하나가 야도루 코로
물방울 떨어지는 잎에 꽃이 머무는 무렵
君に差し出す 傘は無いんだ
키미니 사시다스 카사와 나인다
너에게 가져다줄 우산은 없었어

鎖を外され 空に放された
쿠사리오 하즈사레 소라니 하나사레타
쇠사슬을 벗고 하늘에 던져버렸어
とても寂しそうな ウサギの目をした
토테모 사비시소-나 우사기노 메오 시타
너무나 쓸쓸해보이는 토끼 눈을 했어

誰も知らない
다레모 시라나이
아무도 모르는
遠くの君から
토오쿠노 키미카라
멀리있는 너로부터
伝う言葉に
츠타우 코토바니
전해들은 말에
ただその声を
타다 소노 코에오
그저 그 소리를
思い浮かべる
오모이 우카베루
떠올리고 있어

胸に溢れ出した 僕の願いは
무네니 아후레다시타 보쿠노 네가이와
가슴에 흘러넘친 내 소원은
雨止み共に 乾いて消える
아마야미 토모니 카와이테 키에루
비멎음과 동시에 마르더니 사라졌어

少し表情を変えた
스코시 카오오 카에타
조금 표정을 바꾼
眩しい空は 知らない振りで 照らす
마부시이 소라와 시라나이 후리데 테라스
눈부신 하늘은 모르는 척하며 비추어

悲しいくらい綺麗な 涙のあと
카나시이 쿠라이 키레이나 나미다노 아토
슬플 정도로 아름다운 눈물자국은
甘い君を 濡らさぬように
아마이 아마이 키미오 누라사누 요-니
달콤한 너를 젖게하지 못하도록
空を見た
소라오 미타
하늘을 봤어

君に溢れ出した 僕の想いは
키미니 아후레다시타 보쿠노 오모이와
너에게 흘러내린 내 마음은
深い青に一つ 虹架ける
후카이 아오니 히토츠 니지 카케루
진한 파란색에 하나의 무지개가 솟아

少し表情を変えた
스코시 카오오 카에타
조금 표정을 바꾼
君が落とす 甘い雨に打たれ
키미가 오토스 아마이 아메니 우타레
네가 떨어트린 달콤한 비를 맞으며

悲しいくらい綺麗な 涙のあと
카나시이 쿠라이 키레이나 나미다노 아토
슬플 정도로 아름다운 눈물자국은
甘い君を 枯らさぬように
아마이 아마이 키미오 카라사누요-니
달콤한 너를 마르게 하지 않도록
空の下
소라노 시타
하늘 아래서

MP3다운로드