본문 바로가기

보컬로이드/하츠네 미쿠

하츠네 미쿠 - 마이라스트 (네코보로) [자막 / 가사 / MP3]

 意味は無いけど。
どうもねこぼーろです。いろいろとリベンジ。

mylist/13459994 新曲ですよ!是非。【sm14552035】
mp3用意中、しばしお待ちを。
PV作ってくださった方が!【sm13879495】mp3,オケです!http://piapro.jp/t/uCw4http://piapro.jp/t/NpD1
3/21新曲【ハルニキミト】sm13920294

업로더 코멘트

 의미는 없지만.
아무쪼록 네코보로입니다. 이것저것 리벤지.

mylist/13459994 신곡이에요!부디。【sm14552035】
mp3준비중、잠깐 기다려주세요。
PV를 만들어주셨습니다!【sm13879495】mp3,가라오케입니다!http://piapro.jp/t/uCw4http://piapro.jp/t/NpD1
3/21신곡【봄에 너에게】sm13920294



【初音ミク】マイラスト【オリジナル曲】
【하츠네 미쿠】마이라스트【오리지널 곡】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm13823962





가사

今まで見ていたもののすべて 消えてなくなる僕らの最後
이마마데 미테이타모노노 스베테 키에테 나쿠나루 보쿠라노 사이고
지금까지 보고있던 것들의 전부가 사라져 없어지는 우리들의 최후
意味は無いけど 叫んでみたよ
이미와 나이케도 사켄데미타요
의미는 없지만 외쳐봤어
心の声 からっぽだけど
코코로노 코에 카랏포다케도
마음의 소리 텅 비어있었지만
僕が殺した 僕の心は
보쿠가 코로시타 보쿠노 코코로와
내가 죽인 나의 마음은
意味をもたない ただのオブジェ
이미오 모타나이 타다노 오브제
의미를 갖지 않는 단순한 오브제(objet)
ここにある僕の今が
코코니아루 보쿠노 이마가
여기에 있는 나의 지금이
むこうの未来に届かない
무코우노 미라이니 토도카나이
저 건너편의 미래에 닿지 않아
望むだけの未来など
노조무다케노 미라이나도
바라기만 할 뿐인 미래같은건
必要ないの 必要ないの
히츠요나이노 히츠요나이노
필요없어 필요없어

許せないの 意味の無い僕
유루세나이노 이미노나이보쿠
용서할 수 없어 의미없는 나를
いつになっても 被害者面
이츠니낫테모 히가이사츠라
언제까지고 피해자의 얼굴을 하며
心という名の入れもの
코코로토 이우노 이레모노
마음이라는 이름의 그릇은
僕には見えない物なの?
보쿠니와 미에나이 모노나노?
나한텐 보이지 않는거야?
意味の無い事もいつか
이미노나이 코토모 이츠카
의미가 없는 일도 언젠가
報われるの 報われるの
무쿠와레루노 무쿠와레루노
보답 받을 수 있을까, 보답받을까
ここにある僕の今が
코코니아루 보쿠노 이마가
여기에 있는 나의 지금이
むこうの未来に届かない
무코우노 미라이니 토도카나이
저 건너편의 미래에 닿지 않아
望むだけの未来など
노조무다케노 미라이나도
바라기만 할 뿐인 미래같은건
必要ないの 必要ないの
히츠요우나이노 히츠요우나이노
필요없어 필요없어
笑われるだけの僕は
와라와레루 다케노 보쿠와
웃기만 할 뿐인 나는
笑われる為に生きてる
와라와레루 타메니 이키테루
웃음을 받기 위해 살고 있어
それを糧にするのなら
소레오 카테니 스루노나라
그걸 양식으로 삼겠다면
問題ないの 意味は無いけど
몬다이나이노 이미와나이케도
문제는 없어, 의미도 없지만



다운로드

마이라스트.zip